СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Аванесов Р.И. Фонетика современного русского литературного языка. М.: МГУ, 1956, 240 с.
  2. Алиев Г. Русские заимствования в азербайджанском языке. Автореферат дис. … канд. филолог. наук, Ашхабад, 1973, 20 c.
  3. Алекперов А.К. Фонематическая система современного азербайджанского языка. Баку.: Элм, 1971, 96 с.
  4. Алекперов А.К. Фонетика // Грамматика азербайджанского языка, Баку.: Элм, 1971, с. 5 – 37.
  5. Асланов Г.Н., Бабаев И.А., Гасанов А.А. Фонетика современного русского литературного языка. Баку.: Мутарджим, 1998; Издание 2-ое, испр. и доп., Баку: БСУ, 2005, 115 с.
  6. Барановская С.А. Консонантизм современного русского языка (глухость-звонкость, твердость-мягкость). Автореферат дис. … канд. филолог. наук, М., 1967, 20 с.
  7. Барановская С.А. О фонологизме сопоставительного метода // Вопросы фонетики и обучение произношению. М.: МГУ, 1975, с.77-88.
  8. Баринова Г.А. О произношении [ж:’] и [ш:’] // Развитие фонетики современного русского языка. М.: Наука, 1966, с. 25-54.
  9. Бархударова Е.Л. Русский консонантизм: типологический и структурный анализ. М.: МГУ, 1999, 160 с.
  10. Бернштейн С.И. Вопросы обучения произношению (применительно к преподаванию русского языка иностранцам) // Вопросы фонетики и обучение произношению. М.: МГУ, 1975, с. 5 – 61.
  11. Бертагаев Т.А. Сингармонизм, ударение и изменение звукового строя языка // Вопросы языкознания, 1968, № 2, с.106-111.
  12. Богомазов Г.М. Двуфонемные интервокальные сочетания согласных в русской речи // Русский язык за рубежом, 1969, № 3, с.87-91.
  13. Богомазов Г.М. Статистическая и фонетическая характеристика двучленных сочетаний согласных. Автореферат дис….канд. филолог. наук, Л., 1970, 19 с.
  14. Богомазов Г.М. Современный русский литературный язык. Фонетика. М., 2001, 352 с.
  15. Бодуэн де Куртене. Избранные труды по общему языкознанию. М.: АН СССР, 1963, т.I, 384 с.
  16. Бондарко Л.В. Звуковой строй современного русского языка. М.: Просвещение, 1977, 177 c.
  17. Бондарко Л.В., Павлова Л.П. О фонетических критериях при определении места слоговой границы // Русский язык за рубежом, 1969, № 4.
  18. Бондарко Л.В. Структура слога и характеристики фонем // Вопросы языкознания, 1967, № 1, с.34-46.
  19. Борковский В.И., Кузнецов П.С. Историческая грамматика русского языка. 2-е изд., доп., М.: Наука, 1965, 555 с.
  20. Борунова С.Н. Сочетания [ш’ч’] и [ш:’] на границах морфем // Развитие фонетики современного русского языка, М.: Наука, 1966, с. 55 – 71.
  21. Буланин Л.Л.. Фонетика современного русского языка. М.: Высшая школа, 1970, 206 c.
  22. Булыгина Т.В. О русских долгих шипящих // Фонетика. Фонология. Грамматика. М.: Наука, 1971, с. 84-91.
  23. Вайнрайх У. Одноязычие и многоязычие // Новое в лингвистике, вып.VI, М.: Прогресс, 1972, с.25-60.
  24. Васильев А.И. О построении русской фонетики для нерусских // Вопросы фонетики и обучение произношению. М.: МГУ, 1975, с.89-111.
  25. Вейсалов Ф.Е. Проблема варьирования фонем в современной фонологии //  Вопросы языкознания, 1990, № 3, с.72-80.
  26. Вербицкая Л.А. Русская орфоэпия. Л.: ЛГУ, 1976, 124 с.
  27. Вербицкая Л.А., Зиндер Л.Р. К вопросу о сочетаниях согласных в русской речи // Филологические науки, 1969, № 3, с.43-54.
  28. Виноградов В.А. Консонантизм и вокализм русского языка (Практическая фонология). М.: МГУ, 1971, 84 с.
  29. Ганиев Ж.В. О произношении <стк>, <здк>, <нтк> // Развитие фонетики современного русского языка. М.: Наука, 1966, с. 85 – 95.
  30. Гасанов А.А. Фонетическая структура слова в современном русском языке (фонемный и синтагматический аспекты). Автореферат дис. … доктора филолог. наук, Баку, 1995, 44 с.
  31. Гасанов А.А. Некоторые вопросы описания синтагматической структуры слова // Сборник статей, Баку: Мутарджим, 1996, с. 267-273.
  32. Гасанов. Об одном спорном вопросе русского вокализма // Научные этюды. Баку.: Мутарджим, 1997, с. 35-41.
  33. Гасанов А.А. Русский слог. Баку: Мутарджим, 1998, 56 с.
  34. Гасанов А.А. Учет особенностей реализации сочетаний согласных с гласными в русском и азербайджанском языках – важное условие определения орфоэпических ошибок в русской речи азербайджанских учащихся // Русский язык и литература в Азербайджане, 1997, № 4, с. 3-7.
  35. Гвоздев А.Н. Современный русский литературный язык. Ч.I. Фонетика и морфология. М., 1973, 452 c.
  36. Голенищев-Кутузов И.Н. Слогораздел в русском стихосложении // Вопросы языкознания, 1959, № 4, с.20-34.
  37. Грамматика русского языка.  М.: Изд-во АН СССР, т. 1, 1953, 720 с.
  38. Гринберг Дж. Некоторые обобщения, касающиеся возможных начальных и конечных последовательностей согласных // Вопросы языкознания, 1964, №4, с. 41-65.
  39. Дмитренко С.Н. Фонемы русского языка. Их сочетаемость и функциональная нагрузка. М.: Наука, 1975, 232 с.
  40. Жинкин Р.И. Механизмы речи. М., 1958, 372 с.
  41. Зиндер Л.Р. О звуковых изменениях // Вопросы языкознания, 1957, № 1, с. 69-77.
  42. Зиндер Л.Р. Общая фонетика. М.: Высшая школа, 1979, 312 с.
  43. Иванов В.В. Фонетика и фонология современного русского литературного языка // Русский язык в национальной школе, 1972, № 3, с.7-18.
  44. Иванов В.В. Синтагматика и парадигматика фонем русского языка // Русский язык в национальной школе, 1972, № 4, с. 6-17.
  45. Калнынь Л.Э., Масленникова Л.И.. Опыт изучения слога в славянских диалектах. М., 1985, 173 c.
  46. Китерман Б.П. К вопросу о длительности звуков в русском языке. Изв. ОРЯС, т.10, кн. 4, Спб, 1905.
  47. Князев С.В. О критериях слогоделения в современном русском языке: теория волны сонорности и теория оптимальности // Вопросы языкознания, 1999, № 1, с. 84 – 102.
  48. Князев С.В., Пожарицкая С.К. Современный русский литературный язык. М.: Академия, 2005, 320 с.
  49. Кодзасов С.В., Муравьева И.А. Слог и ритмика слова в алюторском языке // Публикации ОС и ПЛ МГУ, Филологический факультет. Вып. 9, М., 1980.
  50. Кодзасов С.В. Слог // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
  51. Кодухов В.И. Введение в языкознание. М.: Просвещение, 1987, 288 с.
  52. Крушевский Н.В. Очерки по языковедению. Варшава, 1893.
  53. Курилович Е. Очерки по лингвистике. М.: Иностранная литература, 1962, 456 с.
  54. Кузьмина С.М. Вариативность произношения групп согласных // Социально-лингвистические исследования, М.: Наука, 1976, с. 123-129.
  55. Кязимов Ф.А. Система гласных фонем азербайджанского языка // Известия АН СССР, ОЛЯ, т. XI, вып. 4, 1952, с. 295 – 304.
  56. Кязимов Ф.А. Система согласных фонем современного азербайджанского литературного языка // Ученые записки АПИИЯ, вып. I, 1958, с.49 – 58.
  57. Лекомцева М.И. Типология структур слога в славянских языках. М.: Наука, 1968, c.226 c.
  58. Либерман А.С. Исландская просодика. Л.: Наука, 1971, 170 с.
  59. Логинова И.М. Описание фонетики русского языка как иностранного (вокализм и ударение). М.: РУДН, 1992, 159 с.
  60. Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений. Изд-во АН СССР, т.7, М.-Л.,1952, гл. 3, О складах и речениях, с.427-428.
  61. Мамедов Р.С. Фонетическая интерференция в русской речи азербайджанцев. Дис. … канд. филолог. наук, М.: МГУ, 1977, 168 с.
  62. Мамедов Р.С. Вокально-консонантная синтагматика в русском и азербайджанском языках (контрастивно-типологическое системное исследование). Баку: Мутарджим, 2006, 308 с.
  63. Мамедов Р.С. Фонетическая структура слова русского и азербайджанского языков. Контрастивно-типологическое системное исследование. Баку: Мутарджим, 2007, 240 с.
  64. Мамедова Т.Г. Трехконсонантные сочетания в современном русском и азербайджанском языках. Баку: Kitab aləmi, 2006, 140 с.
  65. Мамедова Т.Г. Сочетаемостные возможности консонантов в русском и азербайджанском языках. Баку: Kitab aləmi, 2004, 222 с.
  66. Мамедова Т.Г. Консонантные сочетания и их морфонологическая структура в современном русском и азербайджанском языках. Автореферат дис. … докт. филолог. наук, Баку, 2007, 51 с.
  67. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 1975, 328 с.
  68. Матусевич М.И. Современный русский язык. Фонетика. М.: Просвещение, 1976, 288 с.
  69. Мигирин В.Н. Язык как система категорий отражения. Кишинев, 1973, 238 с.
  70. Милославский М.Г. Сочетания переднеязычных шумных согласных фонем в современном русском языке // Филологические науки, 1963, № 3, с.133-140.
  71. Милославский И.Г. Сочетания согласных звуков и структура морфем // Русский язык в школе, 1966, № 5, с.77-82.
  72. Моисеев А.И. К различению длинных и коротких слов в современном русском языке // Проблемы теоретической и прикладной фонетики и обучение произношению, Материалы межвузовской научно-практической конференции, М., 1973, с.143-145.
  73. Моисеев А.И. Русский язык. Фонетика. Морфология. Орфография. М.: Просвещение, 1975, 240 с.
  74. Муранивский Т.В., Мельников Г.П. Практическое значение экономических и теоретических исследований в информатике // Теория и практика научно-технической информации. Материалы семинара. Вып. 4, М.,1972.
  75. Никонов В.А. Консонантные сочетания // Русский язык в национальной школе, 1962, № 3, с.24-29.
  76. Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы. М., 1983, 704 с.
  77. Панов М.В. О слогоделении в русском языке // Проблемы фонетики. II, М., 1995, с.29-42.
  78. Панов В.М. Об одном из возможных описаний фонетической системы русского языка // Теоретическая фонетика и обучение произношению. М., 1975.
  79. Панов М.В. Русская фонетика. М.: Просвещение, 1967, 438 с.
  80. Панов М.В. Современный русский язык. Фонетика. М.: Высшая школа, 1979, 256 с.
  81. Пешковский А.М. Десять тысяч звуков (опыт звуковой характеристики русского языка как основа для эвфонического исследования) // Методика родного языка, лингвистика, стилистика, поэтика. Л.- М.,1925.
  82. Пинес В.Я. О фонеме  /К/  в азербайджанском языке // Советская тюркология, 1973, № 4, с.64-67.
  83. Пирогова Н.К. Вокализм современного русского литературного языка (синтагматика и парадигматика). М., 1980.
  84. Поляков К.И. Сопоставительная акцентология персидского и русского языков // Вопросы языкознания, 1986, № 5, с.114-124.
  85. Реформатский А.А. Иерархия фонологических единиц и явления сингармонизма / Исследования по фонологии. М.: Наука, 1966, с.184-198.
  86. Реформатский А.А. О гласном [ы] после гласных в русском языке // Развитие фонетики современного русского языка. М.: Наука, 1971, c. 271-277.
  87. Современный русский язык. Теоретический курс. Фонетика. М.: Русский язык, 1985, 160 c.
  88. Современный русский язык. Под ред. В.А. Белошапковой. М.: Высшая школа, 1981, 560 c.
  89. Современный русский литературный язык. Под ред. П.А. Леканта. М.: Высшая школа, 1988, 416 с.
  90. Современный русский язык. Под ред. Д.Э. Розенталя, ч.I, М.: Высшая школа, 1976, 352 с.
  91. Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. В его кн.: Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977, 695 с.
  92. Сусов И.П. Введение в языкознание. М., 2007, 382 с.
  93. Сочинения В.К.Тредиаковского. Т. 3, СПб., 1849.
  94. Терехова Т.Г. Произношение сочетаний из трех согласных в современном русском языке // Развитие фонетики современного русского языка. М.: Наука, 1966, с. 72-84.
  95. Толстая С.М. Начальные и конечные сочетания согласных в славянских языках. Автореферат дис. … канд.филолог.наук, М., 1968, 19 с.
  96. Топоров В.И. Материалы для дистрибуции графем в письменной форме русского языка // Структурная типология языков. М., 1966.
  97. Топоров В.И. О дистрибутивных структурах конца слова в современном русском языке // Фонетика. Фонология. Грамматика. М.: Наука, 1971, с.152-162.
  98. Топоров В.И. О некоторых аналогиях к проблемам и методам современного языкознания в трудах древнеиндийских грамматиков // Краткие сообщения Института народов Азии, № 57, М., 1961.
  99. Торсуев Г.П.Проблемы теоретической фонетики и фонологии. Л.: Наука, 1969, 100с.
  100. Трахтеров А.Л. Основные вопросы теории слога и его определение // Вопросы языкознания, 1956, № 6, c. 15-31.
  101. Тредиаковский В.К. Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой и обо всем, что принадлежит к сей материи // Сочинения В.К.Тредиаковского, т. 3, СПб., 1849.
  102. Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.: Иностранная литература, 1960, 372 с.
  103. Успенский М.Б. Законы слогоделения в русском языке // Филологические науки, 1965, № 1, с.108-113.
  104. Успенский Л.В. Слово о словах. Л., 1954, 382 с.
  105. Федорова Н.И. Характеристика сочетаний согласных в современном русском языке. Автореферат. дис. … канд. филолог. наук, М., 1970, 20 с.
  106. Фонин Д.С. К вопросу о фонеме <ы> в русском языке // Русский язык в школе, 1976, № 5, с.66-69.
  107. Черкасский М.А. Тюркский вокализм и сингармонизм. М.: Наука, 1965.
  108. Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык. М., 1981, 191 с.
  109. Шеворошкин В.В. Звуковые цепи в языках мира. М.: Наука, 1969, 187с.
  110. Щерба Л.В. Фонетика французского языка. М., 1953, 309 с.
  111. Щерба Л.В. Теория русского письма. М.: Наука, 1983, 134 с.
  112. Ядигяр Ф. Спорные вопросы азербайджанской фонологии (К постановке проблемы) // Ümumi dilçilik, Bakı, 2002, s.26-33.
  113. Якобсон Р., Халле М. Фонология и ее отношение к фонетике // Новое в лингвистике, М., 1962, вып. 2, с. 231- 278.

Azərbaycan dilində

114. Aydın Ələkbər. Yazı-pozularımdan seçmələr. Bakı: Nurlan, 2006, 438 s.
115. Axundov A. Azərbaycan dilinin fonetikası. Bakı: Maarif, 1984, 391 s.
116. Cəlilov F.A. Azərbaycan dilinin səs quruluşu. Bakı: Maarif 1982.
117. Qurbanov A.M. Müasir Azərbaycan ədəbi dili. Bakı: Maarif, 1985, 408 s.
118. Dəmirçizadə Ə. Müasir Azərbaycan dili. Bakı: Maarif, 1972, 308.
119. Seyidov Y. Azərbaycan dili. Ali məktəblərin rus bölmələri üçün dərslik. Bakı: Maarif, 1978, 288 s.
120. Fəxrəddin Yadigar. Fonetika və fonologiya məsələləri. Ali məktəb üçün vəsait. Bakı: Maarif, 1993, 192 s.
121. Şirəliyev M.Ş. Azərbaycan dili orfoepiyasının əsasları. Bakı, 1970.

Словари

122. Обратный словарь русского языка. М.: Советская энциклопедия, 1974, 944 с. (125 000 слов).
123. Орфографический словарь русского языка. М.: Русский язык, 1980, 480 с. (106 000 слов)
124. Орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы. М.: 1983, 704 с.

125. Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti. Bakı: Lider nəşriyyat, 2004, 728 s. (80 000 yaxın söz).

126. Azərbaycan dilinin əks əlifba lüğəti. Bakı: Nurlan, 2004, 524 s. (80 000 yaxın söz).

Bu yazını Facebookda şərh et